STARSET_MirrorNokia to build moon’s first 4G cell network for NASA program
诺基亚表示，它已和美国宇航局合作，在月球上建立第一个蜂窝通信网络。
Nokia says it has been tapped by NASA to build the first cellular communications network on the moon.
这家芬兰电信设备制造商周一表示，其诺基亚贝尔实验室（Nokia Bell Labs）部门将建立一个4G通信系统，将于2022年底部署在月球着陆器上。
The Finnish telecommunications equipment maker said Monday its Nokia Bell Labs division will build a 4G communications system to be deployed on a lunar lander to the moon’s surface in late 2022.
美国宇航局将向14家公司拨款3.7亿美元，为阿尔忒弥斯登月计划提供技术支持。该项目的目的是建立一个长期的人类在月球上的存在作为一个火星任务的热身。
NASA is awarding $370 million to 14 companies to provide technology for the Artemis moon-landing program. The program’s aim is to establish a long-term human presence on the moon as a warm-up for missions to Mars.
原文来自ABC News
翻译：STARSET_Mirror翻译组
审校：STARSET_Mirror翻译组
